Đại từ On là một phần quan trọng trong việc xây dựng câu và diễn đạt ý nghĩa một cách chính xác trong Tiếng Pháp. Hiểu về cách sử dụng đúng “on” trong các trường hợp khác nhau sẽ giúp bạn nắm vững ngữ pháp và cải thiện khả năng sử dụng ngôn ngữ này. Bài viết dưới đây của Reviewduhoc.com sẽ giúp bạn bổ sung thêm thông tin về cách sử dụng đại từ này.
Đại từ On trong tiếng Pháp
Ngoài các đại từ nhân xưng đã biết, trong tiếng Pháp, người ta thường sử dụng một đại từ bất định “ON” làm chủ ngữ trong câu. On: Được sử dụng như Nous (chúng tôi) hoặc dùng với nghĩa “người ta”. Động từ theo sau đại từ On luôn được chia ở ngôi thứ ba số ít.
Ví dụ: On va au cinéma. (Chúng tôi đi đến rạp chiếu phim.)
Cách sử dụng đại từ On trong tiếng Pháp
Đại từ “on” trong tiếng Pháp có nhiều ý nghĩa và chức năng khác nhau. Nó được sử dụng để diễn tả nhiều khía cạnh ngữ pháp và ý nghĩa khác nhau, bao gồm:
- ON để chỉ 1 hoặc nhiều người không xác định có nghĩa : “ai đó/người nào đó”
Ví dụ: On a oublié un sac à dos dans le parc. (Ai đó đã để quên một cái cặp ở công viên.)
Ví dụ: On peut visiter le musée gratuitement aujourd’hui. (Hôm nay ai cũng có thể thăm viện bảo tàng miễn phí.)
- Khi nói chuyện thân mật, người Pháp thường dùng ON thay cho nous có nghĩa là : “chúng tôi, chúng ta”
Ví dụ: On aime cuisiner ensemble le week-end. (Chúng tôi thích nấu ăn chung vào cuối tuần.)
Ví dụ: On va au cinéma ce soir. (Chúng ta đi xem phim tối nay.)
- Người ta còn dùng ON để thay cho “les gens” có nghĩa là : “người ta (con người nói chung)”
Ví dụ: Dans cette ville, on aime bien sortir le soir. (Ở thành phố này, người ta thích ra ngoài vào buổi tối.)
Ví dụ: On dit que c’est bon pour la santé de faire du sport régulièrement. (Người ta nói rằng tập thể dục đều đặn là tốt cho sức khỏe.)
- ON còn có nghĩa là mọi người
Ví dụ: On doit respecter les règles pour la sécurité de tous. (Mọi người phải tuân thủ các quy tắc để đảm bảo an toàn cho tất cả.)
Ví dụ: On vous remercie pour votre présence. (Mọi người cảm ơn vì sự hiện diện của bạn.)
Một số lỗi phổ biến khi sử dụng đại từ On
Để sử dụng thành thạo đại từ “on” ta cũng cần cân nhắc về những lỗi phổ biến khi sử dụng đại từ này. Sau đây là một số lỗi phổ biến khi sử dụng đại từ “on” trong tiếng Pháp:
- Sử dụng “On” thay cho “Nous”
Ví dụ:
Sai: “On adore jouer au football.” => Đúng: “Nous adorons jouer au football.”
-> Giải thích: Đại từ “On” không thể thay thế cho “Nous” trong trường hợp này. “Nous” dùng để chỉ nhóm người nói, còn “On” thường dùng để ám chỉ mọi người hoặc một nhóm lớn người.
- Sử dụng “On” thay cho “Ils” hoặc “Elles”
Ví dụ:
Sai: “On sont arrivés en retard.” => Đúng: “Ils sont arrivés en retard.”
->Giải thích: “On” không thể thay thế cho “Ils” hoặc “Elles” vì “On” là đại từ số ít, còn “Ils” hoặc “Elles” là đại từ số nhiều.
- Sử dụng “On” thay cho “Tu”
Ví dụ:
Sai: “On aimes les glaces.” => Đúng: “Tu aimes les glaces.”
-> Giải thích: “On” không thể thay thế cho “Tu” vì “On” không diễn đạt cá nhân và phổ biến như “Tu” (bạn).
Trên đây chỉ là một số lỗi phổ biến khi sử dụng đại từ “on” trong tiếng Pháp. Bằng cách học và thực hành, bạn sẽ nắm vững cách sử dụng đại từ này chính xác hơn.
Lưu ý khi sử dụng đại từ On trong tiếng Pháp
Trong tiếng Pháp, đại từ On đóng vai trò vô cùng quan trọng khi diễn đạt câu. Để tránh mắc phải các lỗi sai không đáng có, dưới đây là một số lưu ý khi sử dụng đại từ này:
Dù ON mang nghĩa nào đi chăng nữa thì động từ theo sau nó luôn được chia ở ngôi thứ 3 số ít
ON được viết là l’ON khi đứng đầu câu hoặc đi kèm sau các từ như et, ou, où, qui, que, si
Ví dụ:
- Que l’on apporte les cadeaux à la fête. (Chúng ta hãy mang những món quà đến bữa tiệc.)
- Si l’on veut réussir, on doit travailler dur. (Nếu chúng ta muốn thành công, chúng ta phải làm việc chăm chỉ.)
- L’on voudrait organiser une réunion. (Chúng ta muốn tổ chức một cuộc họp.)
Kết luận
Bài viết trên đã giới thiệu đến bạn những cách sử dụng đại từ On trong tiếng Pháp và các trường hợp thường gặp. Hy vọng bài viết này đã cung cấp cho bạn những thông tin hữu ích liên quan đến vấn đề này trong tiếng Pháp và giúp bạn hiểu rõ hơn về cách sử dụng đại từ “on”. Hãy truy cập vào Reviewduhoc.com để tìm hiểu thêm nhiều thông tin bổ ích về giáo dục và du học nhé.
